If ever anything strange happens with MyDND or the popups misbehave (they're very new and we're still training them) just click Refresh on the toolbar again. This is important as it will remove any issues that might occur while we're working on the our next upgrade.