Double click on the text, and then click Style at the top of the popup. You can then use the colour picker as shown below to select a background colour for your text box. You may need to resize it when done, and you can do that as normal using the shift key + drag.